



آمامیا شوهی فرزند پیانیستی ماهر است که از چهارسالگی آموزش پیانو دیده. او مصمم است که در آینده پیانیستی حرفه ای شود و در این راه از هیچ تلاشی دریغ نمی کند. او در تمریناتش بسیار جدی و کوشاست. ایچینوسه کای پسری همسن و سال آمامیا ست. او در خانواده ای فقیر بزرگ شده و تمام دلخوشی و لذت زندگیاش نواختن با پیانوی خاصی ست که در سه سالگی در جنگل پیدا کرده بود. ایچینوسه هیچ علاقه ای به درس و یادگیری ندارد. این دو پسر در پی منتقل شدن آمامیا به شهرستانی که کای در آن زندگی میکند، با هم ملاقات کرده و بواسطه وجه مشترکشان با هم دوست میشوند. دوستی آنها خالی از فراز و نشیب نیست و ...

Amamiya Shuuhei moves from Tokyo to the country side due to his grandmother's bad health. His father is a famous pianist and Shuuhei has taken strict piano lessons since he was very young, aspiring to follow in his footsteps. In school, he is teased by his classmates and is dared to play the piano in the forest. This piano is said to be cursed: if you play it, no sound will come. After school, Ichinose Kai, a boy in the same class, takes Shuuhei to the forest. When Shuuhei tries to play he fails, but Kai plays a wonderful song. This is the beginning of a strong friendship, and a story of two very different boys developing their skills as musicians.