وب گردی : مطالب جالب و خواندنی از سراسر وب
- سامانه پیام صوتی و پیام کوتاه انبوه ارسال و دریافت اس ام اس(856)
- فروش لایسنس قانونی آنتی ویروس / نرم افزار و ویندوز به صورت اورجینال(4,229)
- دانلود رایگان و تماشای فیلم و سریال ها (هر هفته ۷ فیلم رایگان! بی وقفه فیلم ببین)(4,920)
- مشاهده اعتبار کالابرگ و دهک درآمدی خانوار(1,914)
- اشتراک اکانت پیام رسان Telegram Premium تلگرام پریمیوم(2,800)
- دانلود رایگان فیلم و سریال های شبکه خانگی | لینک مستقیم و 100% رایگان، دانلود قانونی(6,494)
- خرید لایسنس اورجینال Windows 10 Pro ، Windows 11 Pro ویندوز (2,088)
- مشارکت در پویش کاشی حرم امام حسین (ع) این کاشی ها به نام شماست!(1,931)
- دریافت سریع مجوز از درگاه ملی مجوزهای کشور(5,278)
- شبیه ساز رایگان و مشاهده آنلاین Linux و Windows بدون نصب سیستم عامل!(8,314)
- دریافت لایسنس اورجینال اینترنت دانلود منیجر(1,864)
- استعلام رایگان و آنی اعتبار صادر کننده چک (مشاهده سوابق چک برگشتی) بانک مرکزی(2,472)
- درج اطلاعات اقامت و مالکیت تمامی اشخاص در سامانه ملی املاک و اسکان کشور(6,072)
- سامانه جامع کاریابی ، سامانه جستجوی شغل وزارت تعاون ، کار و رفاه اجتماعی(6,227)
- نحوه یافتن و حذف فایلهای تکراری در ویندوز(1,528)
دانلود نسخه جدید ضد ویروس ایرانی شید (30 روز رایگان!)
دانلود Inside Out 2015 - انیمیشن سرنشینان (دوبله گلوری)
- بازدید: 27,362
- دسته: فیلم » دوبله گلوری , سه بعدی / 3D ,
1394/9/1 - تغییرات:
نسخه ی دوبله فارسی گلوری با کیفیت 720p و 1080p + نسخه سه بعدی اضافه شد.
صوت دوبله فارسی گلوری به صورت جداگانه اضافه شد.
نسخه ی دوبله فارسی گلوری با کیفیت 720p و 1080p + نسخه سه بعدی اضافه شد.
صوت دوبله فارسی گلوری به صورت جداگانه اضافه شد.
در پویانمایی Inside Out 2015 بعد از اینکه رایلی کوچولو به همراه خانوادهاش به سنفرانسیسکو مهاجرت میکند، احساسات او شادی، ترس، ناراحتی، نفرت و عصبانیت سعی میکنند تا خودشان را با خانه، مدرسه و محیط جدید وفق دهند و ...
عوامل فنی دوبلاژ:
مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی
مترجم: علی کاس زاده
دستیاران: امیرحسین صفایی - حامد معبودی
صدابردار: مازیار سیفی
صداگذاری: خشایار خاتمی
گویندگان:
آرزو آفری: شادی و رایلی
سوده فکری: غم
محمد هدایتی: خشم
سعيده آریافر: انزجار
كيوان نژاد کبودی: ترس
محمد حبیبی: بینگ بانگ
مجید یاسر: پلیس چاق
مهرداد رئیسی: پلیس سبیلو
مسعود سیدی: بابا
محبوبه نریمیسا: ماد
حامد معبودی: دلقک
ارشيا شريعتي : دوست فرضی و دلارا
اميرحسين صفايي: کارمند مرد حافظه
طلا مهيمني: کارمند زن حافظه
يگانه رمضاني: کارگردان
ياسمن ورمزياري: دوست رایلی
ريحانه عسكري: معلم رایلی
فربدخجسته فر
سارا مولا يي
مهدي اسكندري
حميدرضا فراهاني
مازيارسيفي
حسين كاظمي
بهاره نهاوندي
بهزاد بابازاده
محمدحسن آژينه
لینک های دانلود 
راهنمای دانلودعلاقمندان محترم آثار دوبله گلوری:به منظور احترام به شما عزیزان، پرداخت اجباری جهت دانلود دوبلاژ های گلوری برداشته شده و آثار به طور رایگان نیز قابل دریافت می باشند. خواهشمندیم در راستای حمایت از گلوری و تداوم و توانایی ارائه آثاری بیشتر و بهتر، هزینه دوبلاژ هر اثر را قبل یا پس از دانلود پرداخت نمایید. نسخه ی دوبله گلوری | کیفیت 1080p
دانلود فیلم با لینک مستقیم - 1.53 گیگابایت
دانلود فیلم - بخش اول
دانلود فیلم - بخش دوم
نسخه ی دوبله گلوری | کیفیت 720p
دانلود فیلم با لینک مستقیم - 907 مگابایت
نسخه ی سه بعدی دوبله گلوری | کیفیت 1080p
دانلود فیلم با لینک مستقیم - 1.58 گیگابایت
دانلود فیلم - بخش اول
دانلود فیلم - بخش دوم
صدای دوبله گلوری انیمیشن | فرمت Mka
دانلود صدا با لینک مستقیم - 128 مگابایت
دانلود سایر نرم افزارها در دستهی دوبله گلوری
راهنمای نصب
مشخصات
شرکت سازنده: Pixar Animation Studiosنام انگلیسی: Inside Out 2015
نام فارسی: سرنشینان
دسته بندی فیلم: Animation | Adventure | Comedy | Drama | Family | Fantasy
کارگردان: Pete Docter, Ronnie Del Carmen
تاریخ نمایش عمومی: 19 June 2015 USA
زبان: Persian
امتیاز IMDb از نظر کاربران: 8.4/10 - www.imdb.com/title/tt2096673
مدت زمان: 94 (دقیقه)
کیفیت ویدئو: BDRip
فرمت ویدئو: Mkv | 1920x1080 | 25 fps
فرمت صدا: AAC | 48 KHz
حجم فایل: 1530 , 907 , 1580 , 128 مگابایت
نویسنده: مهدی
تاریخ انتشار: 20:54 - 22-11-2015 - (1394/9/1)
منبع: آسان دانلود / www.AsanDownload.ir
امتیاز: 5.0
متن انگلیسی
Growing up can be a bumpy road, and it's no exception for Riley, who is uprooted from her Midwest life when her father starts a new job in San Francisco. Like all of us, Riley is guided by her emotions - Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness. The emotions live in Headquarters, the control center inside Riley's mind, where they help advise her through everyday life. As Riley and her emotions struggle to adjust to a new life in San Francisco, turmoil ensues in Headquarters. Although Joy, Riley's main and most important emotion, tries to keep things positive, the emotions conflict on how best to navigate a new city, house and school.
